Weather & the Moon

أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الْغَاسِقِ

(حصن)

میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں اس ڈوبنے والے (چاند) کے شر سے.

اَللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى، رَبِّي وَرَبُّكَ اللهُ

(حصن حصین)

اے اللہ تو اس چاند کو برکت و ایمان کے، اور سلامتی و اسلام کے اور ہر اس عمل کی توفیق کے ساتھ نکال جو تجھے پسند ہو اور جس سے تو راضی ہو۔ اے چاند میرا اور تیرا دونوں کا پروردگار اللہ ہے.

اَللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهَائِمَكَ وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ، اَللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى أَرْضِنَا زِينَتَهَا وَسَكَنَهَا

(حسن)

اے اللہ! تو اپنے بندوں اور چوپایوں کو سیراب کر دے اور اپنی رحمت (بارش) کو ہر طرف پھیلا دے اور مردہ (خشک) بستی کو زندہ (سرسبز) بنا دے اور ہماری سرزمین پر اس کی بہار اور آسائش نازل فرما دے.

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ، اَللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا

(حصن حصین)

اے اللہ ہم تجھ سے پناہ مانگتے ہیں اس چیز کے شر سے جو یہ بادل لایا ہوا ہے، اے اللہ اس (بارش) کو خیر و برکت اور منفعت والا بنا دے.

اَللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا

(بخاری)

اے اللہ خوب برسنے اور نفع دینے والی بارش برسا.

اَللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اَللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالْآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ

(بخاری و مسلم)

اے اللہ ہماری بستیوں کے ارد گرد (برسا) ہم پر نہ برسا۔ اے اللہ پہاڑیوں پر جنگلوں میں، ندی نالوں اور وادیوں پر اور درخت اگنے کے مقامات پر بارش برسا.

اَللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ

(حصن)

اے اللہ! تو ہمیں اپنے غضب سے نہ مار اور اپنے عذاب سے ہمیں ہلاک نہ کر اور اس سے پہلے ہی ہمیں امن و عافیت عطا فرما دے.

اَللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رِيَاحًا وَلَا تَجْعَلْهَا رِيحًا، اَللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَعْجَلْهَا عَذَابًا

(حصن)

اے اللہ تو ان کو خیر اور برکت لانے والی ہوائیں بنا دے اور تباہ و برباد کرنے والی ہوا کا طوفان نہ بنا۔ یا اللہ تو اس ہوا کو رحمت بنا دے اور عذاب و قہر خداوندی نہ بنا.

فائدہ: اگر آندھی کے ساتھ اندھیرا بھی ہو جس کو کالی آندھی کہتے ہیں تو قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ اور قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ بھی پڑھے — ابوداؤد

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرَ مَا أُمِرَتْ بِهِ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الرِّيحِ وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُمِرَتْ بِهِ

(ايضا)

اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ

(حصن حصین)

اللَّهُمَّ اجْعَلُهُ صَيِّبًا هَنِيئًا

(ايضا)

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا أَشَدَّ حَرَّ هَذَا الْيَوْمِ، اَللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ

(عمل اليوم والليلة ص: ۸۳)

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا أَشَدَّ بَرُدَ هَذَا الْيَوْمِ، اَللَّهُمَّ اَجِرُنِي مِنْ زَمُهَرِيرِ جَهَنَّمَ

(عمل اليوم والليلة ص: ۸۳)

هِلَالُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذَا الشَّهْرِ وَخَيْرِ الْقَدَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ

(حصن حصین ص: ۱۶۱، بحوالہ طبرانی)

اللهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ

(صحیح - جامع الترمذی: 3451)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ

(صحیح مسلم: 899)

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

(صحیح - الادب المفرد: 723)

اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا

(صحیح البخاری: 1014)

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

(صحیح البخاری: 846)

اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالْجِبَالِ وَالآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ

(صحیح البخاری: 1014)